哈利手里拿着羽毛笔，但他没有在写字。他正在看着赫敏，她已经开始翻看《算术魔法理论导论》这本书。
“好吧，”她说着放下羽毛笔，“我们来找出你哪里做错了。”
哈利叹了口气，揉搓着脖子的后面。“好吧，考虑到我花了四个小时才通过一句话，我会说……每个地方？”
赫敏看了他一眼，但没有争论。“让我们从你已经知道的开始。”
哈利从他的包里掏出笔记本，里面塞满了羊皮纸，上面写满了数字、乱七八糟的涂鸦和几处沾满墨水的污渍，那是他几乎将羽毛笔刺穿纸张的地方。他把它们滑过桌子。
赫敏快速扫描了它们，她的手指在粗糙的翻译上滑过。“好吧……你使用的是标准数字替换。”
“是的，”哈利说。“这一部分很容易。但是将数字转换回去并不总是能得到有意义的词语。”
赫敏轻轻哼着，翻动了几页算术学课本。“这是因为这不仅仅是简单的字母替换。书里不仅仅是在隐藏词汇，它还在重构它们。你检查过序列模式吗？”
哈利眨了眨眼睛。“顺序是什么？”
赫敏叹了口气。“对。这样就解释了为什么你花了四个小时。”她拿出一张新羊皮纸，快速画出了一个数字网格。“好吧，听着。魔法密码不仅仅是混淆字母，它们遵循魔法周期。有些使用三原则，有些使用素数模式，还有一些使用魔法常数。如果这本书是用算术学原理编码的，那么我们必须弄清楚它遵循哪个规则。”
她轻敲羽毛笔在羊皮纸上。“你说第一个句子你翻译的是……”
内容未完，下一页继续阅读